|
P R O G R A M 20 Przeglądu Teatrów Dziecięcych i Młodzieżowych Łapa 2014 29 maja 10.15 "I T A K Z A G R A M Y" teatr z Warszawy "STRAGAN Z BAJKAMI" Scenariusz i reżyseria: Szczepan Szczykno Muzyka: Dawid Ludkiewicz Scenografia: Beata Paruch „P A J Ą C Z K I” z Przedszkola Miejskiego Nr 16 w Kutnie „Calineczka” „NOC W MUZEUM” Scenariusz i reżyseria :Halina Reymann Opracowanie plastyczne i muzyczne: Halina Reymann i Krystyna Peda MAŁE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA „B A J K O W E P S Z C Z Ó Ł K I” z Przedszkola Miejskiego Nr 15 w Kutnie „Bajka” „ AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” autor nieznany Reżyseria, opracowanie muzyczne i plastyczne: Agata Kowalewska, Jadwiga Czerniec NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA NAGRODA GŁÓWNA – MASKOTKA PUSZKA "P A C Y N K I” z Przedszkola Miejskiego Nr 8 w Kutnie „Promyczek" „WSPOMNIEŃ CZAR” Scenariusz, reżyseria ,opracowanie plastyczne i muzyczne: Krystyna Mordzak, Lidia Tomczak DUŻE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA WYRÓŻNIENIE PUSZKA 30 maja "I T A K Z A G R A M Y" Teatr z Warszawy „NAD KOLOROWĄ RZECZKĄ” Scenariusz i reżyseria: Szczepan Szczykno Muzyka: Dawid Ludkiewicz Scenografia: Beata Paruch „P Ó Ł N U T K I” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 w Kutnie im. Wł. Jagiełły „LEŚNE IGRZYSKA" wg Jerzego Dąbrowskiego Scenariusz, reżyseria, opracowanie muzyczne i plastyczne: Marzanna Kamińska NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA WYRÓŻNIENIE za aktorskie wykonanie NAGRODA GŁÓWNA – MASKOTKA PUSZKA „M I S I A K I Z N A S Z E J P A K I” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 w Kutnie im. T. Kościuszki „KOPCIUSZEK NA ZAWODACH” autor nieznany Reżyseria i opracowanie muzyczne: Beata Czarnoucka DUŻE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA WYRÓŻNIENIE PUSZKA „D I A B L Ą T K A” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 w Kutnie im. Wł. Jagiełły „ŚNIEŻKA” wg Braci Grimm Scenariusz: Anna Grębowiec Reżyseria, opracowanie muzyczne i plastyczne: Jolanta Stasiak MAŁE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA „I C H S I E D E M I ON J E D E N” ze Szkoły Podstawowej Nr1 w Kutnie im. T. Kościuszki „BAJKI NA WESOŁO” wg Wandy Chotomskiej ( „Kopciuszek” ), Joanny Wilińskiej ( „Zielony Kapturek”) Scenariusz, reżyseria, opracowanie muzyczne i plastyczne: Anna Włodarczyk NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA „G W I A Z D E C Z K I” z Publicznej Katolickiej Szkoły Podstawowej im. Św. St. Kostki "SMOK ZE SMOCZEJ JAMY" wg Wandy Chotomskiej Scenariusz: s. Izabela Karwat Reżyseria i opracowanie plastyczne: Angelika Chojnacka -Grochowina Opracowanie muzyczne: s. Izabela Karwat, Piotr Kuraszkiewicz NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA WYRÓŻNIENIE za aktorskie wykonanie NAGRODA GŁÓWNA – MASKOTKA PUSZKA 31 maja "I T A K Z A G R A M Y" Teatr z Warszawy "KTO POKONA SMOKA?!" na podst. tekstu Marii Kownackiej Scenariusz i reżyseria: Elżbieta Socha Muzyka: Dawid Ludkiewicz Scenografia i lalki: Marika Nowak „K A M E L E O N” ze Szkoły Podstawowej Nr 6 w Kutnie im. M. Skłodowskiej-Curie „ GDZIE OCZY PONIOSĄ, CZYLI… WYJŚCIE SMOKA” Scenariusz, reżyseria i opracowanie muzyczne: Wiesław Zwarycz Opracowanie plastyczne: projekt - Wiesław Zwarycz, realizacja – Wiesław Zwarycz, Magdalena Skowrońska NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA „G R U P A A R T” ze Szkoły Podstawowej Nr 5 „CZERWONY KAPTUREK SZUKA KSIĘCIA” wg Agnieszki Stawowskiej Scenariusz, reżyseria i opracowanie muzyczne: Karolina Zabłocka Opracowanie plastyczne: Sławomira Ernest DUŻE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA NAGRODA GŁÓWNA – MASKOTKA PUSZKA „Z G R A N A P A C Z K A” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 w Kutnie im. T. Kościuszki „OKNA” wg Zbigniewa Żuka Reżyseria: Agnieszka Welke Przygotowanie muzyczne: Agnieszka Adamek Opracowanie plastyczne: Agnieszka Welke, Agnieszka Adamek MAŁE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA „W A Ż N I N I E P O W A Ż N I” z Zespołu Szkół w Byszewie „OŚWIADCZYNY” wg Antoniego Czechowa Scenariusz: Piotr Stefaniak Reżyseria: Monika Kubiak i Piotr Stefaniak NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA NAGRODA GŁÓWNA – MASKOTKA PUSZKA „T A K C Z Y N I E” z Gimnazjum Nr1 w Kutnie im. A.Mickiewicza „SKĄPIEC” wg Moliera Scenariusz: Justyna Strzelecka Reżyseria: Joanna Lach -Skrzynecka, Magdalena Jaszczak Opracowanie plastyczne i muzyczne: zespół NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA WYRÓŻNIENIE za aktorskie wykonanie „W A Ż N I N I E P O W A Ż N I” z Zespołu Szkół w Byszewie „O SZKODLIWOŚCI PALENIA TYTONIU” wg Antoniego Czechowa Scenariusz: Piotr Stefaniak Reżyseria: Monika Kubiak i Piotr Stefaniak NAGRODA GŁÓWNA – EMBLEMAT PRZEGLĄDU ŁAPA NAGRODA GŁÓWNA – MASKOTKA PUSZKA „W A Ż N I N I E P O W A Ż N I” z Zespołu Szkół w Byszewie „ONI WALCZYLI O NIEPODLEGŁĄ POLSKĘ A JA…?” Scenariusz: Piotr Stefaniak Reżyseria: Monika Kubiak i Piotr Stefaniak Opracowanie muzyczne: Katarzyna Stolińska WYRÓŻNIENIE PUSZKA 1 czerwca godz. 11.00 FINAŁ Przeglądu ŁAPA *ogłoszenie wyników Przeglądu ŁAPA *wręczenie dyplomów uczestnikom cyklu warsztatów „Teatr od podszewki”
PROTOKÓŁ JURY
DOROSŁYCH
oraz JURY DZIECIĘCO – MŁODZIEŻOWEGO 20 Przeglądu Teatrów Dziecięcych „ŁAPA 2014” Kutno, 29-31 maja 2014r. Jury dorosłe w składzie: 1.Dominik Wieder – aktor Teatru ITAK ZAGRAMY – przewodniczący Jury I grupy wiekowej 2.Katarzyna Gruszewska- aktor Teatru ITAK ZAGRAMY – przewodnicząca Jury II i III grupy wiekowej 3. Joanna Mazewska -aktor Teatru ITAK ZAGRAMY – przewodnicząca Jury IV grupy wiekowej 4. Jadwiga Rzetelska – instruktor teatralny KDK, organizator i pomysłodawca Przeglądu 5. Bożena Sapiejka – instruktor teatralny KDK 6. Anna Jasińska – instruktor KDK 7.Dominika Staniszewska 8 Wioleta Tuchorska uczestnik teatru PUSZEK, Grupy teatralnej "od jutra", obecnie studentka Jury dziecięco – młodzieżowe w składzie: Teatr Puszek Julia Wojtczak, Weronika Szydłowska, Emilia Szydłowska, Kamil Krukowski, Adrianna Krukowska, Kaja Górska, Julka Czekalska,Zosia lenarczyk. Grupa Teatralna „od jutra” Angelika Iwoła, Nastazja Ruszkowska, Jakub Chodorowski, Marcel Chodorowski, po obejrzeniu 15 spektakli konkursowych postanowiło przyznać następujące wyróżnienia indywidualne i nagrody: w I kategorii WYRÓŻNIENIA INDYWIDUALNE ufundowane przez KDK w postaci maskotek i słodyczy, oraz materiałów piśmienniczych ufundowanych Przez Hurt-Pap dla: 1. Postać ochroniarza ze spektaklu „NOC W MUZEUM” z Przedszkola Miejskiego Nr 16 „Calineczka” w Kutnie - od obu jury 2. Postać babci ze spektaklu „WSPOMNIEŃ CZAR z Przedszkola Miejskiego Nr 8 „Promyczek” w Kutnie” - od obu jury 3. Postać dziadka ze spektaklu „WSPOMNIEŃ CZAR z Przedszkola Miejskiego Nr 8 „Promyczek” w Kutni 4. Postać Kapturka ze spektaklu „ AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” z Przedszkola Miejskiego Nr 15 „Bajka” w Kutnie - od obu jury 5. Postać kota ze spektaklu „ AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” z Przedszkola Miejskiego Nr 15 „Bajka” w Kutnie - od obu jury 6. Postać Jasia ze spektaklu „ AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” z Przedszkola Miejskiego Nr 15 „Bajka” w Kutnie - od obu jury 7. Postać czarownicy ze spektaklu „ AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” z Przedszkola Miejskiego Nr 15 „Bajka” w Kutnie w II kategorii WYRÓŻNIENIA INDYWIDUALNE ufundowane przez KDK w postaci słodyczy maskotek oraz materiałów piśmienniczych ufundowanych przez HURT-_PAP za 1. Postać Zielonego Kapturka ze spektaklu „BAJKI NA WESOŁO” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie 2. Postać wilka ze spektaklu „BAJKI NA WESOŁO” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie 3. Postać księcia ze spektaklu „BAJKI NA WESOŁO” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie - od obu jury 4. Postać Kopciuszka ze spektaklu „BAJKI NA WESOŁO” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie 5. Postać żółwia ze spektaklu „LEŚNE IGRZYSKA" ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie 6. Postać misia ze spektaklu „LEŚNE IGRZYSKA" ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie 7. Postać komentatora sportowego ze spektaklu „LEŚNE IGRZYSKA"” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie - od obu jury 8. Postać Kopciuszka ze spektaklu „KOPCIUSZEK NA ZAWODACH” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie - od obu jury 9. Postać giermka ze spektaklu „KOPCIUSZEK NA ZAWODACH” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie -od obu jury 10. Postać mamy ze spektaklu „KOPCIUSZEK NA ZAWODACH” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie 11. Postać smoka ze spektaklu „SMOK ZE SMOCZEJ JAMY” Publicznej Katolickiej Szkoły Podstawowej im. św. Stanisława Kostki od obu jury 12. Dla kwartetu wokalnego ze spektaklu „SMOK ZE SMOCZEJ JAMY” Publicznej Katolickiej Szkoły Podstawowej im. św. Stanisława Kostki od obu jury 13. Postać lustra ze spektaklu „ŚNIEŻKA” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie 14. Postać złej królowej ze spektaklu „ŚNIEŻKA” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie 15. Postać księcia ze spektaklu „ŚNIEŻKA” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie 16. Postać gajowego ze spektaklu „ŚNIEŻKA” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie w III kategorii WYRÓŻNIENIA INDYWIDUALNE ufundowane przez KDK w postaci słodyczy, maskotek , po 5 lub 7 bonów do Aquaparku oraz materiałów piśmienniczych ufundowanych przez HURT-PAP za: 1. Postać smoka ze spektaklu „ GDZIE OCZY PONIOSĄ, CZYLI… WYJŚCIE SMOKA” ze Szkoły Podstawowej nr 6 im. M. Curie-Skłodowskiej w Kutnie od obu jury 2. Postać wilka ze spektaklu „CZERWONY KAPTUREK SZUKA KSIĘCIA” ze Szkoły Podstawowej Nr 5 w Kutnie 3. Postać babci ze spektaklu „CZERWONY KAPTUREK SZUKA KSIĘCIA” ze Szkoły Podstawowej Nr 5 w Kutnie 4. Postać księcia od smoka ze spektaklu „CZERWONY KAPTUREK SZUKA KSIĘCIA” ze Szkoły Podstawowej Nr 5 w Kutnie 5. Dla skrzypaczki ze spektaklu „OKNA” ze Szkoły Podstawowej Nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie - od obu jury w IV kategorii WYRÓŻNIENIA INDYWIDUALNE ufundowane przez KDK w postaci słodyczy, maskotek, po 5 lub 7 bonów do Aquaparku oraz materiały piśmiennicze ufundowane przez HURT-_PAP za: 1. Postać Jana ze spektaklu „OŚWIADCZYNY” z Zespołu Szkół w Byszewie - od obu jury 2. Postać Natalii ze spektaklu „OŚWIADCZYNY” z Zespołu Szkół w Byszewie- od obu jury 3. Postać Ojca ze spektaklu „OŚWIADCZYNY” z Zespołu Szkół w Byszewie 4. Postać Harpagona ze spektaklu „SKĄPIEC” z Gimnazjum Nr1 w Kutnie im A. Mickiewicza - od obu jury 5. Postać Elizy ze spektaklu „SKĄPIEC” z Gimnazjum Nr1 w Kutnie im. A. Mickiewicza - od obu jury 6. Postać Kleanta ze spektaklu „SKĄPIEC” z Gimnazjum Nr1 w Kutnie im. A.Mickiewicza - od obu jury 7. Postać Marianny ze spektaklu „SKĄPIEC” z Gimnazjum Nr1 w Kutnie im.A.Mickiewicza 8. Postać Walerego ze spektaklu „SKĄPIEC” z Gimnazjum Nr1 w Kutnie im. A.Mickiewicza GŁÓWNA NAGRODA AKTORSKA ufundowane przez KDK w postaci słodyczy, maskotek, 20 bonów do Aquaparku oraz materiałów piśmienniczych ufundowanych przez HURT-_PAP · za wykonanie monodramu „O szkodliwości palenia” dla Sandry Cegiełki ZESPOŁOWE WYRÓŻNIENIE – po 2 bony dla każdego uczestnika do AQUAPARKU ufundowane przez KDK i AQUAPARK Zespołowe wyróżnienie dla „PÓŁNUTEK” za aktorskie wykonanie spektaklu „LEŚNE IGRZYSKA" ze Szkoły Podstawowej nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie Zespołowe wyróżnienie dla „GWIAZDECZEK” za aktorskie wykonanie spektaklu „SMOK ZE SMOCZEJ JAMY” z Publicznej Katolickiej Szkoły Podstawowej im. Św. St. Kostki Zespołowe wyróżnienie dla „TAK CZY NIE” za aktorskie wykonanie spektaklu „SKĄPIEC” z Gimnazjum Nr1 MAŁE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA i bony o wartości 200 zł do hurtowni papierniczej ufundowane przez HURT-PAP oraz słodycze ufundowane przez KDK w I kategorii „PAJĄCZKI” z Przedszkola Miejskiego Nr 16 „Calineczka” w Kutnie za spektakl „NOC W MUZEUM” w II kategorii „DIABLĄTKA” ze Szkoły Podstawowej Nr 9 w Kutnie im. Wł. Jagiełły za spektakl „ŚNIEŻKA” w III kategorii ·„ZGRANA PACZKA” ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie za spektakl „OKNA” w IV kategorii nie przyznano DUŻE WYRÓŻNIENIA - EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA i bony o wartości 300 zł do hurtowni papierniczej ufundowane przez HURT-PAP oraz słodycze ufundowane przez KDK w I kategorii ·„P A C Y N K I” z Przedszkola Miejskiego Nr 8 „Promyczek” za spektakl„WSPOMNIEŃ CZAR” w II kategorii · „MISIAKI Z NASZEJ PAKI” ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie za spektakl „KOPCIUSZEK NA ZAWODACH” w III kategorii ·„GRUPA ART” ze Szkoły Podstawowej nr 5 w Kutnie za spektakl „CZERWONY KAPTUREK SZUKA KSIĘCIA” w IV kategorii nie przyznano NAGRODY GŁÓWNE – EMBLEMATY PRZEGLĄDU ŁAPA i nagroda finansowa o wartości 600 zł ufundowana przez Prezydenta Miasta Kutno i Kutnowski Dom Kultury oraz słodycze w I kategorii „B A J K O W E P S Z C Z Ó Ł K I” z Przedszkola Miejskiego nr 15„Bajka”w Kutnie za spektakl „AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” w II kategorii ·„ICH SIEDEM I ON JEDEN” ze Szkoły Podstawowej nr1 w Kutnie im. T. Kościuszki za spektakl „BAJKI NA WESOŁO” ,,PÓŁNUTKI” ze Szkoły Podstawowej nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie za spektakl „LEŚNE IGRZYSKA" ·„GWIAZDECZKI” z Publicznej Katolickiej Szkoły Podstawowej im. Św. St. Kostki za spektakl ,,SMOK ZE SMOCZEJ JAMY” w III kategorii „KAMELEON” ze Szkoły Podstawowej nr 6 w Kutnie im. M. Skłodowskiej-Curie za spektakl „GDZIE OCZY PONIOSĄ, CZYLI… WYJŚCIE SMOKA” w IV kategorii „WAŻNI NIEPOWAŻNI” z Zespołu Szkół w Byszewie za spektakl „OŚWIADCZYNY” „WAŻNI NIEPOWAŻNI” z Zespołu Szkół w Byszewie za monodram w wykonaniu Sandry Cegiełki „O SZKODLIWOŚCI PALENIA TYTONIU” „TAK CZY NIE” z Gimnazjum nr1 w Kutnie im. A.Mickiewicza za spektakl „SKĄPIEC” WYRÓŻNIENIA PUSZKA ufundowane przez KDK w postaci słodyczy, maskotek oraz napoje jupik ufundowane przez producenta napoi JUPIK w I kategorii „P A C Y N K I” z Przedszkola Miejskiego Nr 8 „Promyczek” za muzykę i choreografię w II kategorii „MISIAKI Z NASZEJ PAKI” ze Szkoły Podstawowej nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie za integracje z publicznością w III kategorii nie przyznano w IV kategorii · „WAŻNI NIEPOWAŻNI” z Zespołu Szkół w Byszewie za spektakl „ONI WALCZYLI O NIEPODLEGŁĄ POLSKĘ A JA…?” za poruszenie problemów społecznych NAGRODY GŁÓWNE – MASKOTKI PUSZKA i nagrody finansowe na sumę 200 zł ufundowane przez KDK w I kategorii „B A J K O W E P S Z C Z Ó Ł K I” z Przedszkola Miejskiego nr 15„Bajka” w Kutnie za spektakl „AMBARAS W BAJKOWYM LESIE” w II kategorii „PÓŁNUTKI” ze Szkoły Podstawowej nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie za spektakl „LEŚNE IGRZYSKA" „GWIAZDECZKI” z Publicznej Katolickiej Szkoły Podstawowej im. Św. St. Kostki za spektakl „SMOK ZE SMOCZEJ JAMY” w III kategorii „GRUPA ART” ze Szkoły Podstawowej nr 5 w Kutnie za spektakl „CZERWONY KAPTUREK SZUKA KSIĘCIA” w IV kategorii „WAŻNI NIEPOWAŻNI” z Zespołu Szkół w Byszewie za spektakl „OŚWIADCZYNY” „WAŻNI NIEPOWAŻNI” z Zespołu Szkół w Byszewie za monodram „O SZKODLIWOŚCI PALENIA TYTONIU” Nagroda specjalna - STATUETKA ŁAPY dla placówek - za wieloletnią przygodę z teatrem dla Przedszkola Miejskiego nr 8 „Promyczek” w Kutnie Przedszkola Miejskiego nr 15„Bajka” w Kutnie Przedszkola Miejskiego nr 16 „Calineczka” w Kutnie Szkoły Podstawowej nr 6 im. M. Curie-Skłodowskiej Szkoły Podstawowej nr 1 im. T. Kościuszki w Kutnie Szkoły Podstawowej nr 9 im. Wł. Jagiełły w Kutnie Ponadto przyznano NAGRODY DLA NAJLEPSZEJ PUBLICZNOŚCI · I dnia przeglądu 33 podwójne wejściówki na spektakl „KTO POKONA SMOKA” dla Przedszkola Miejskiego Nr 8 „Promyczek” w Kutnie (wejściówki rozdano w dniu przeglądu do realizacji 31 maja) · II dnia przeglądu 34 podwójne wejściówki na spektakl „KTO POKONA SMOKA” dla Szkoły Podstawowej nr 6 im. M. Curie-Skłodowskiej (wejściówki rozdano w dniu przeglądu do realizacji 31 maja) · III dnia przeglądu po 2 talony do AQUAPARKU dla zespołu „WAŻNI NIEPOWAŻNI” z zespołu Szkół w Byszewie (do pobrania i pokwitowania) Upominki dla wychowawców i opiekunów ufundował HURT-PAP oraz Kutnowski Dom Kultury upominki 1 dla s. Izabeli Karwat Agata Kowalewskiej Jadwiga Czerniec Piotra Stefaniaka Wiesława Zwarycza upominki 2 dla Haliny Reyman Krystyny Mordzak Lidii Tomczak Anny Włodarczyk Marzanny Kamińskiej Beaty Czarnouckiej Jolanty Stasiak Karoliny Zabłockiej Agnieszki Welke Joanny Lach -Skrzyneckiej Magdaleny Jaszczak Angeliki Chojnackiej -Grochowiny Moniki Kubiak Patronat honorowy nad przeglądem objął Prezydent Miasta Kutno. Nagrody ufundowane zostały przez: Kutnowski Dom Kultury Prezesa zarządu Pini Polonia -Piero Pini Drukarnie INTRODRUK Aquapark Kutno Producenta napoi JUPIK |
